5 Comments

  1. Jomra

    Salud

    Gracias por la mención y por el «trackback» manual (el antispam retuvo el comentario hasta que me percaté que estaba ahí, perdón por tardar en publicarlo).

    Hasta luego ;)

  2. […] Una Bitácora de Jomra [es], a blog of a Peruvian based in Spain, reflects on voters' expectations regarding Ollanta Humala's future administration: Salvo pateando el tablero, Humala no podrá cumplir con todo lo que prometió, ni podrá solucionar todos los problemas habidos y por haber, y tiene una tarea realmente difícil por delante, la cuestión no es tanto si va a realizar punto por punto su programa… sino en el rumbo que toman las cosas, en las modificaciones que propone (aunque no las consiga), en cómo las propone (el nivel de participación en las propuestas o si todo viene ya en paquete cerrado) y en cómo articule la resolución de conflictos, esto es, en si genera un marco institucional dentro del cual encauzar los conflictos sociales… Short of thinking outside the box and bending the rules, Humala will not be able to keep all of his promises, nor solve all of the current and future problems, and he has a truly difficult task ahead of him, the question is not so much if he is going to bring his program to realization point by point… but rather the rhythm that things take, the modifications that he proposes (even if he does not achieve them), how he proposes them (the level of participation in the proposals or if everything already comes packaged and ready) and how he articulates conflict resolution, that it what it is, in whether he generates an institutional framework within which social conflicts can be channeled… […]

  3. […] Una Bitácora de Jomra [es], a blog of a Peruvian based in Spain, reflects on voters’ expectations regarding Ollanta Humala’s future administration: Salvo pateando el tablero, Humala no podrá cumplir con todo lo que prometió, ni podrá solucionar todos los problemas habidos y por haber, y tiene una tarea realmente difícil por delante, la cuestión no es tanto si va a realizar punto por punto su programa… sino en el rumbo que toman las cosas, en las modificaciones que propone (aunque no las consiga), en cómo las propone (el nivel de participación en las propuestas o si todo viene ya en paquete cerrado) y en cómo articule la resolución de conflictos, esto es, en si genera un marco institucional dentro del cual encauzar los conflictos sociales… Short of thinking outside the box and bending the rules, Humala will not be able to keep all of his promises, nor solve all of the current and future problems, and he has a truly difficult task ahead of him, the question is not so much if he is going to bring his program to realization point by point… but rather the rhythm that things take, the modifications that he proposes (even if he does not achieve them), how he proposes them (the level of participation in the proposals or if everything already comes packaged and ready) and how he articulates conflict resolution, that it what it is, in whether he generates an institutional framework within which social conflicts can be channeled… […]

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.